El werkén de la comunidad de Temucuicui, Mijael Carvones, se encuentra cumpliendo la medida cautelar de arresto domiciliario total, ya que es imputado en una investigación por sustracción de madera. Carvones registra como domicilio la “comunidad de Temucuicui”, misma a la que la exministra del Interior Izkia Siches no pudo entrar y en la que fue asesinado un inspector de la Policía de Investigaciones en un operativo llevado a cabo en enero de 2021.
El 11 de enero personal de Control de Orden Público de la Zona Araucanía de Carabineros concurrió por primera vez a verificar que el werkén estuviese cumpliendo con la disposición judicial y para ello hubo que desarrollar un despliegue táctico suficiente para garantizar la seguridad de los funcionarios y el éxito de la diligencia.
Tras el operativo, Carabineros emitió un informe en el que advierten que en la “eventualidad que existan nuevos antecedentes, y si se estima pertinente, se solicite una modificación de la medida cautelar, u otra forma de fiscalizar el efectivo cumplimiento de la medida cautelar decretada en contra del imputado, todo ello con la finalidad de resguardar debidamente la seguridad y protección del personal de Carabineros”.
Dicho informe fue solicitado por el Juzgado de Garantía de Loncoche. Una vez entregado a la Corte, el persecutor César Schibar Díaz, fiscal adjunto jefe de la Fiscalía de Alta Complejidad de La Araucanía, ofició al juzgado para que en atención del documento emanado de la policía se citara a una audiencia de revisión debido a la “peligrosidad en el cumplimiento de la fiscalización de la medida cautelar de arresto domiciliario total impuesta al imputado”.
En respuesta a la solicitud el Juzgado de Garantía de Loncoche citó a una audiencia de revisión de medidas cautelares para el día 27 de enero de 2023, a las 10:15 hrs.
El corte de ruta cuando Carabineros fue a verificar la cautelar de Carvones
El documento emitido por la Subcomisaría de Carabineros de Ercilla tiene fecha del 13 de enero –dos días después de la incursión de los oficiales a Temucuicui–. Allí relatan que el 29 de diciembre de 2022 el Juzgado de Garantía de Loncoche informó a esa unidad de las medidas cautelares impuestas a Carvones, esto tras un recurso presentado por su defensa ante la Corte de Apelaciones de Temuco.
En principio, Carvones tras ser formalizado el 22 de diciembre de 2022 quedó en prisión preventiva al ser imputado por asociación ilícita para cometer delito de hurto sobre 400 UTM.
“Es preciso informar que el día 11.01.2023 personal de Carabineros de esta unidad, acompañado de personal de dotación de la 2da Comisaría de Control de Orden Público de Pahilahueque con la finalidad de dar cumplimiento al mandato judicial, trataron de hacer ingreso a la mencionada comunidad por la Ruta R-558, sin embargo aquello no fue posible de concretar ya que los puentes de madera construidos en el sector están inhabilitados para el tránsito vehicular, resultando por ende fallido el ingreso por el sector de la comuna de Ercilla”, señala.
El documento agrega que entonces el personal se debió trasladar hacia la Ruta R-50 para hacer ingreso desde la comuna de Traiguén.
“Pudiendo a las 13:47 horas entrevistarse con el imputado Mijael Carvones Queipil, quien se encontraba en su domicilio. Es del caso hacer presente que una vez que el personal de Carabineros se desplazaba de regreso por la ruta mencionada, el libre tránsito por la misma se encontraba obstaculizado ya que personas desconocidas habían derribado un árbol, debiendo ser este removido del camino con los vehículos policiales con la finalidad de seguir transitando”, sostiene.
Carabineros: Fiscalizar cumplimiento de la cautelar “se ve afectado por la peligrosidad del sector”
En su informe, Carabineros advierte que si bien su tarea es ser auxiliar del Ministerio Público en estas labores, “se debe hacer presente que el fiscalizar el cumplimiento de la medida cautelar de arresto domiciliario total se ve afectado por la peligrosidad del sector en que se encuentra ubicado el domicilio fijado por el imputado, ya que es un hecho público y notorio que en el sector de la Comunidad de Temucuicui y otras que la circundan, han tenido lugar graves hechos de violencia en los cuales no solo el personal de Carabineros ha sido atacado con armas de fuego de grueso calibre, sino que también la Policía de Investigaciones de Chile”.
Entonces, recuerdan la emboscada que sufrió la PDI en enero de 2021, cuando estaban realizando un operativo por drogas en dicha comunidad, al que concurrieron con 800 efectivos y que terminó con la muerte del inspector Luis Morales Balcazar y otros 11 heridos.
También ejemplifican lo sucedido con la exministra del Interior Izkia Siches, que el 15 de marzo de 2022 –a cuatro días de haber asumido el Gobierno– intentó visitar al comunero Marcelo Catrillanca, padre de Camilo Catrillanca y werkén de la comunidad Temucuicui Tradicional, y no logró hacerlo debido a una barricada incendiaria en el camino y por los disparos al aire percutados cuando pasaba la comitiva a la altura de la comunidad Ancapi Ñancucheo.
Para el diputado Miguel Mellado (RN), el informe presentado por Carabineros “significa que no existe Estado de Derecho en Temucuicui y que no van a poder cumplir lo que la Fiscalía y la Corte de Apelaciones lamentablemente dijo… la verdad no va a ser posible verificar si efectivamente está ahí o no, y si Carabineros le dice a la Fiscalía que no puede ir a verificar todos los días que esta persona no está cumpliendo la medida cautelar; bueno, la verdad es que estamos en tierra de nadie y Temucuicui sigue siendo un territorio que no pertenece al Estado de Chile”.
La solicitud de los querellantes que ya fue desoída por el tribunal
Desde que el werkén de Temucuicui Mijael Carvones fue detenido, como parte de una investigación por sustracción de madera en la Macrozona Sur, fijó como su domicilio la “comunidad de Temucuicui”; sin especificar una calle o número.
Cuando la Corte de Apelaciones de Temuco acogió el recurso presentado por su defensa –a cargo de la exconvencional Manuela Royo– y cambió la cautelar de prisión preventiva por el arresto domiciliario total los querellantes presentaron un recurso ante el tribunal advirtiendo las dificultades del acceso a la comunidad ubicada en Ercilla para Carabineros.
“El oficio N°944-261-2022 de fecha 29 de diciembre 2022, indica que el imputado cumplirá esta medida de arresto domiciliario total en el domicilio ubicado en ‘Comunidad de Temucuicui’, Ercilla, por lo que funcionarios de Carabineros de Chile deberán realizar controles periódicos de su cumplimiento en dicho domicilio”, resume el recurso del abogado Carlos Barrera Aravena, en representación de Forestal Arauco S.A.
“Como es de público conocimiento, el domicilio indicado es una comunidad donde es imposible el acceso para personal de Carabineros, ya que los comuneros del sector han repelido y repelen mediante el uso de la fuerza y violencia todo intento de presencia policial al interior de dicha comunidad, haciendo de esta manera ilusorio el cumplimiento de la medida cautelar”, plantea el litigante y, en consecuencia, solicita que se señale un domicilio que permita el cumplimiento efectivo de la medida cautelar decretada.
Sin embargo, el Juzgado de Garantía de Loncoche consideró no ha lugar la reposición, ya que ese domicilio era el que se encontraba informado en la audiencia de control de detención realizada el 22 de diciembre de 2022 y en los oficios de cuando se aceptó la apelación del 29 de diciembre de 2022.
Fuentes consultadas por El Líbero señalan que no es que Carabineros no pueda cumplir con la disposición de los tribunales, sino que existe una “mala práctica” de los juzgados al permitir que los detenidos entreguen como dirección una comunidad entera.